ブラジル人の友達を作るのはそれほど難しいことではありません。ブラジル人は人懐っこく、明るく、話しかけやすい性格の人が多いので、少しの言葉が分かるだけでも、仲良くなれるはずです。積極的に話しかけられるように、友達に使えるフレーズを見ていきましょう。
友達に使うポルトガル語のフレーズ
でかけようよ Vamos sair! (ヴァーモス・サイール)
電話するよ Te ligo. (チ・リーゴ)
心配しないで。 Não se preocupe. (ノォン・スィ・プレオクーピ)
ポルトガル語 | 発音 | 意味 |
Você é legal. | ヴォセ・エ・レガウ | 君はいいやつだ |
Você é gente fina. | ヴォセ・エ・ジェンチ・フィーナ | 君は優しい人だ |
Você tem facebook? | ヴォセ・テン・フェイスブッキ? | フェイスブック持ってる? |
Vamos manter em contato! | ヴァーモス・マンテール・エン・コンタート | 連絡を続けようよ。 |
Vamos trocar email! | ヴァーモス・トロカール・イーメーウ | メールを交換しよう。 |
Me liga! | ミ・リーガ | 電話して。 |
Te ligo. | チ・リーゴ | 電話するよ |
Vamos fazer alguma coisa? | ヴァーモス・ファゼール・アウグマ・コイザ? | なにかしようか。 |
Vamos sair! | ヴァーモス・サイール | でかけようよ |
Vamos para balada! | ヴァーモス・パラ・バラーダ | クラブに(踊りに)行こう |
Gosta de karaokê? | ゴスタ・ジ・カラオケ | カラオケは好き? |
O que está fazendo? | オ・ケ・エスタ・ファゼンド? | なにしてるの? |
Vamos tomar algo? | ヴァーモス・トマール・アウゴ? | 何か飲もうか |
Vamos viajar? | ヴァーモス・ヴィアジャール? | 旅行しようか |
Tem carro? | テン・カーホ | 車持ってる? |
Posso ir a sua casa? | ポーソ・イール・ア・スーア・カーザ? | 君の家に行ってもいい? |
A que horas? | ア・ケ・オーラス? | 何時にする? |
Onde nos encontramos? | オンジ・ノス・エンコントラーモス | どこで会う? |
Tenho compromisso. | テーニョ・コンプロミーソ | 約束があるんだ。 |
Estou ocupado(a). | エストウ・オクパード(ダ) | 忙しいんだ。 |
Hoje não dá. | オージ・ノォン・ダー | 今日は無理だよ。 |
Não se preocupe. | ノォン・スィ・プレオクーピ | 心配しないで。 |
Me empresta dinheiro? | ミ・エンプレスタ・ジニェイロ? | お金かしてくれない? |
Me ajuda? | ミ・アジューダ? | 手伝ってくれる? |
Me apresenta seu(sua) amigo(a). | ミ・アプレゼンタ・セウ(スーア)・アミーゴ(ガ) | 友達紹介して。 |